The Outpost

Talon yeni bir tehdidi çağırır. Garret, Dred'in peşine düşer. Gwynn, Outpost'u savaşa hazırlar. Bir haberci yıkıcı haberler getirir.

Talon yeni rakibini alt etmeye çalışır. Gwynn, Outpost'un kontrolünü elinde tutmakta zorlanır. Tobin çirkin bir teklifte bulunur.

Rebb, Gwynn'e güçlü bir ordu teklif etmek için Talon'un arkasından iş çevirir. Tobin, Gwynn'e kur yapar ama onun kurnaz davranışları buna engel olur. Naya'ya Janzo'yu yeniden şekillendirme görevi verilir.

Wynn, yalnızca Talon'un ödeyebileceği bir fidye karşılığında rehin alınır. Talon, başladığı işi bitirmesine yardım etmesi için riskli bir müttefiki çağırır.

Wythers, çok geç olmadan Garret'ı kurtarmak için bir plan yapar. Gwynn, Tobin'in teklifine yanıt verir. Talon ve Zed, büyük gücün anahtarını keşfeder; Garret karanlık bir göreve çıkar.

Talon ve Zed, Talon'un çocukluğunun geçtiği eve doğru bir yolculuğa çıkar. Tobin, değerini Gwynn'e kanıtlar. Janzo vebalılarla deneyler yapar.

Zed, gizemli bir ortadan kaybolmanın ardından Talon'u bekler. Tobin, nefret ettiği kuzeniyle yüzleşirken Gwynn ona reddedemeyeceği bir teklifte bulunur. Sürpriz bir ziyaretçi, kraliyet törenini kesintiye uğratır.

Garret ve Gwynn yeniden bir araya gelir. Talon ve Tobin cesur bir kurtarma girişimiyle soğukkanlı bir katilin peşine düşer. Gwynn, Janzo'yu vebalı hastalıklara çare bulmakla ve aynı zamanda kuruntulu bir akıl hastasını görevlendirir.

Outpost kuşatılırken, en çok aranan mahkum bir kaçış planı yapar. Talon ve Zed, Talon'un çocukluğundan kalma bir düşmanı gün yüzüne çıkarır. Milus, Outpost 'tan acı bir hayal kırıklığıyla ayrılır.

Talon ve Zed, Talon'un güvenmediği bir gücün kilidini açar. Ölümcül bir suikastçı başıboş dolaşırken Hanım, zafere giden beklenmedik bir yol çizer. Naya eski efendisiyle karşı karşıya kalır ve bunun şaşırtıcı sonuçları olur.

Garret, Gwynn'in kaybettiği akrabasının tahtta hak iddia etmesi nedeniyle artık Prime Order'ın tutsağı olan Talon'la karşılaşır. Bu sırada Janzo, rahatsız edici bir tedavi bulma konusunda çaresiz kalır. Yıkıcı bir Prime Order silahı ortaya çıkar.

Talon Prime Order'a karşı savaşırken Garret amansız bir düşmanla karşı karşıyadır. Janzo onu savunmaya devam ederken Naya işlediği suçlardan dolayı hapsedilir. Hanım, Janzo'nun tarihinin bazı çok önemli parçalarını bir araya getirir.

Prime Order ordusu, Outpost'a saldırır. Garret intikam peşindeyken Talon cesur bir planla her şeyi riske atar. Bu sırada Gwynn, yakınında tuttuğu ve bir zamanlar güvendiği birinin kaderine karar vermek zorundadır.