Power Book III: Raising Kanan

Kanan, Queens'e geri döner. Raq imparatorluğunu genişletirken Kanan, uyuşturucu işindeki geleceğinden şüphe eder. Bu arada Dedektif Howard hastaneden taburcu edilir.

Raq, aralarında bir muhbir olabileceğini öğrenir ve Marvin'e söylentiyi doğrulama görevini verir.

Howard'la beklenmedik bir karşılaşma yaşayan Kanan'ın dengesi bozulur. Raq yeni bir bölgeye yayılmaya çalışır, ancak yaşanan bir aksilikle planları raydan çıkar.

Kanan ve Jukebox aile meselelerine cevaplar arar; Raq ise girdiği yeni bölgede sorunlarla karşılaşır. Hâlâ Howard'ın vurulmasını araştıran Burke ise Unique'i sorgular.

Raq, Kanan ile Catskills'e kampa gider. Burke, Howard'ın özel hayatını araştırır.

Raq herkesi emirlere uymaları ve planlandığı gibi çalışmaları konusunda temin eder. Kanan daha çok sorumluluk alır ama mahalle çocuklarıyla karşılaştığında işler ters gider. Lou, Crown'la partnerliğinde baskıyı hisseder.

Raq yeni bir ev arar. Burqe, Howard'ın soruşturmasında aşama kaydeder. Marvin ve ortağı arasındaki anlaşmanın bozulması her şeyi tehlikeye atar.

Raq ve Kanan arasındaki çatlaklar büyür ve Kanan huzuru başka yerde arar. Marvin pusuya yatar ve hareketlerinin sonuçlarıyla yüzleşmeyi bekler. Raq için ufukta karanlık bulutlar vardır.

Kanan, Raq'ın Thomas ailesindeki çatlakları onarmaya çalıştığı Queens'e geri döner. Raq imparatorluğunu genişletirken, Kanan uyuşturucu piyasasındaki geleceğinden şüphe duyar. Bu esnada, Dedektif Howard hasteneden taburcu olur.

Kanan git gide annesinden uzaklaşırken, sonunda Famous ile beraber köşelerde çalışmaya geri döner. İntikam konusunda endişelenen Raq, Unique'i sorgular. Lou'nun Raq ile arası ise açılmaya devam etmektedir.